Duke Robotics moved from the OTCQB to the Nasdaq Capital Market in May 2026 with a $9.2 million unit deal. How the deal shows uplisting requirements at work.